En este libro las protagonistas son las mujeres campesinas, muchas de las cuales también son mujeres rurales. Invisibles entre las más invisibles. Milikua quiere dirigir la mirada de la persona lectora a un lugar concreto: el medio rural, la actividad agraria y las mujeres campesinas. Luz. Foco. Visibilidad. Reconocimiento. Sin embargo, precisamente una de las características del patriarcado, es la sombra sobre las mujeres. Además de ventana, a este libro se le añade la función de altavoz. El libro se basa en un estudio que reúne las voces de 43 mujeres campesinas del País Vasco, a través de las cuales se retrata la participación de las mujeres en el sector agrario, desde un enfoque que abarca lo estructural, lo público, lo personal, lo íntimo y la interrelación existente en todo ello.
Autor: Milikua, Leire
Leire Milikua Larramendi (Abadiño, 1985) es arquitecta e investigadora. Sus principales líneas de investigación y trabajo son la agroecología, los sistemas agroalimentarios, el medio rural, la participación ciudadana y la igualdad de género. Autora del libro en euskera «El medio rural en la CAPV: fotografía actual, oportunidades de futuro» (UEU, 2015). En el 2020 fue beneficiaria de la beca de investigación del Instituto Vasco de la Mujer para la redacción en euskera del estudio «Representadas y visibles» (Emakunde, 2021), retrato de la situación y las posibilidades de participación y representación de las mujeres campesinas vascas. En 2022 publicó el ensayo literario «Lur gainean, itzal azpian» (Lisipe-Susa) fruto de su trayectoria profesional y personal.